Acessibilidade

Acessibilidade no OutBrick: comece aqui

Todas as formas como o OutBrick se adapta a você, do VoiceOver e do Controle Assistivo aos símbolos para daltonismo, ao tabuleiro de alto contraste, às animações mais lentas e à ausência de cronômetro, com um ponto de partida para as suas necessidades.

Conferido com o OutBrick 5.1.1 · 8 de outubro de 20266 min de leitura

Feito para você jogar do seu jeito

O OutBrick é um jogo de quebra-cabeça tranquilo sem relógio em lugar nenhum: você pode levar o tempo que quiser em cada jogada. Cada tabuleiro pode ser lido e jogado com o VoiceOver, com o Controle por Voz, o Controle Assistivo ou um teclado, e o jogo tem os próprios ajustes de Acessibilidade para visão, movimento e alcance das mãos. Ele também segue os ajustes de acessibilidade que você já escolheu no seu iPhone ou iPad.

  • A cor nunca é a única pista. Os símbolos para daltonismo vêm ativados desde o início, e cada tijolo, portão e objetivo pode levar uma forma. Veja Visão, audição e movimento.
  • Cada peça tem nome. O VoiceOver lê o tipo, a cor e o estado de uma peça, por exemplo “Raio de linha, azul, horizontal, limpa a linha”, e um tijolo virado nunca revela a cor.
  • Jogue do seu jeito. Deslize ou troque com um toque, com as ações do VoiceOver, dizendo “Deslizar Vermelho 14 para a esquerda”, com botões assistivos ou com as teclas de seta.
  • Tempo para pensar. Sem cronômetro, uma Velocidade da animação de 50% a 200% e a opção Confirmar trocas, para que nada seja jogado sem querer.
  • Nada que se ouve sem que também se veja. Os amigos falam em balões de texto, não com voz, e todo som tem algo na tela que corresponde a ele.

Onde ficam os ajustes

  1. No Início ou na Jornada, toque na engrenagem no canto superior direito. Com o VoiceOver, é o botão Ajustes.
  2. No alto dos Ajustes, escolha a aba Acessibilidade. (A aba Jogo tem som, música, vibração e notificações; veja Todos os ajustes explicados.)
  3. Mude uma coisa de cada vez e depois jogue um tabuleiro que você conhece para sentir a diferença.
A tela de Ajustes na aba Acessibilidade. A Velocidade da animação está em 100%, com opções de 50% a 200%. O Detalhe dos avisos está em Padrão, com Breve e Completo de cada lado. Abaixo, chaves de ativar e desativar para Daltonismo (ativado), Tabuleiro de alto contraste, Barra para canhotos, Confirmar trocas e Som da linha (todos desativados).
Ajustes › Acessibilidade. A linha embaixo de cada controle é também o que o VoiceOver diz como dica.

Dica

Você pode abrir esta aba diretamente: procure “Ajustes de acessibilidade” no Spotlight e escolha o resultado do OutBrick.

A aba Acessibilidade, de cima para baixo
AjusteO que fazVem como
Velocidade da animaçãoA rapidez com que as peças trocam, caem e somem: 50%, 75%, 100%, 150% ou 200%. Mais devagar é mais fácil de acompanhar.100%
Detalhe dos avisosQuanto o VoiceOver fala depois de cada jogada: Breve, Padrão ou Completo.Padrão
DaltonismoColoca uma forma em cada tijolo, para que a cor nunca seja a única diferença.Ativado
Tabuleiro de alto contrastePiso escuro liso, contornos brancos, símbolos de cor grandes e contornos de portão grossos.Desativado
Barra para canhotosColoca os reforços sob o polegar esquerdo e a Pausa à direita.Desativado
Confirmar trocasCom Controle Assistivo, VoiceOver, Controle por Voz ou teclado, você escolhe uma jogada duas vezes antes de ela acontecer.Desativado
Som da linhaAdiciona a ação Ouvir a linha ao tabuleiro: um som curto e baixo para cada peça, uma nota para cada símbolo de cor.Desativado

Bom saber

O Daltonismo é salvo no iCloud e acompanha você nos seus outros aparelhos. Os outros ajustes do tabuleiro ficam no aparelho em que você os escolheu, porque o que combina com um iPad pode não combinar com um iPhone.

Um ponto de partida para as suas necessidades

Cada pessoa é diferente, então trate isto como sugestões para experimentar, não como regras.

Se você…Experimente primeiro
é cego ou usa o VoiceOverLeia Como jogar com o VoiceOver. Deixe o Detalhe dos avisos em Padrão para começar e experimente o Som da linha para percorrer uma linha de ouvido.
tem baixa visãoAtive o Tabuleiro de alto contraste, aumente o Texto Maior nos Ajustes do iPhone e toque e mantenha pressionado o cabeçalho do tabuleiro ou a barra para ampliá-los.
enxerga as cores de outro jeitoDeixe o Daltonismo ativado: cada cor tem a sua forma. O alto contraste deixa essas formas maiores.
é sensível a movimento ou a luzes piscandoAtive Reduzir Movimento e Atenuar Luzes Intermitentes nos Ajustes do iPhone e coloque a Velocidade da animação em 75% ou 50%.
joga com uma mão ou tem alcance limitadoExperimente a Barra para canhotos se você segura o celular com a mão esquerda, e Confirmar trocas se um escorregão do dedo puder fazer uma jogada.
usa botões assistivos, a voz ou um tecladoLeia Controle por Voz, Controle Assistivo e teclados.
é surdo ou tem perda auditivaNada no OutBrick depende de som. Os amigos falam em balões de texto, e a Vibração deixa você sentir as jogadas.
gosta de ter tempo para pensarNão existe cronômetro em lugar nenhum. Diminua a Velocidade da animação e use dicas quando quiser.

Ajustes do iPhone e do iPad que o OutBrick segue

Eles ficam no app Ajustes do iPhone ou iPad, em Acessibilidade, e o OutBrick reage a eles sozinho.

VoiceOver
Todo tabuleiro, menu e cartão tem rótulos. Veja Como jogar com o VoiceOver.
Texto Maior
O texto cresce até o maior tamanho de acessibilidade, e os layouts se empilham para que nada seja cortado. O cabeçalho do tabuleiro e a barra são compatíveis com o Visualizador de Conteúdo Grande: toque e mantenha pressionado para ver um rótulo ampliado.
Texto em Negrito
As telas são redesenhadas em negrito assim que você o ativa.
Aumentar Contraste e Reduzir Transparência
Controles com efeito de vidro, como as chaves de ativar e desativar, ficam sólidos e com bordas mais fortes.
Reduzir Movimento
O movimento parado do tabuleiro para, os brilhos ficam fixos, as dicas cintilam em vez de se mexer e os bichinhos ficam em casa.
Atenuar Luzes Intermitentes
Os clarões de tela cheia caem para um terço da intensidade e nunca ficam mais próximos do que cerca de um terço de segundo.
Diferenciar Sem Cor
Ativa os símbolos para daltonismo, mesmo que você os tenha desativado no jogo.
Inversão Inteligente
Os amigos, as bandeiras e as ilustrações mantêm as cores verdadeiras.
Controle por Voz e Controle Assistivo
Os dois conseguem jogar todos os tabuleiros. Veja Controle por Voz, Controle Assistivo e teclados.

Sem relógio, sem pressa

Não há cronômetro em nenhum tabuleiro, menu ou evento do OutBrick. Cada tabuleiro dá um número de jogadas, e esse é o único limite. Uma jogada só conta quando realmente faz algo: uma troca que não combina nada volta ao lugar e não gasta jogada.

Se empacar, peça uma dica. Com o VoiceOver, o toque duplo com dois dedos em um tabuleiro dá uma dica grátis, sem gastar um reforço Dica. Veja Reforços, dicas e Pausa.

O que ainda estamos testando

Preferimos contar com clareza a deixar você descobrir do jeito difícil. O VoiceOver e o Controle por Voz foram jogados pela equipe em um iPhone de verdade. Estes itens foram criados e conferidos no código, mas ainda não foram jogados à mão, do começo ao fim, em um aparelho:

  • O Controle Assistivo nos tabuleiros Slide & Match.
  • O Acesso Total ao Teclado no iPad e no Mac.
  • O Visualizador de Conteúdo Grande no cabeçalho do tabuleiro e na barra, no maior tamanho de texto.
  • Apple TV e Apple Watch, que ainda não têm o trabalho de acessibilidade do novo tabuleiro.

Você pode ajudar

Se você joga com algum desses, conte o que funciona e o que não funciona na categoria Acessibilidade. É a que a equipe acompanha mais de perto.

Conte para nós quando algo atrapalhar

No jogo, Ajustes › Relatar um bug abre um relato no Safari com seu aparelho, a versão do iOS, a versão do jogo, o nível e a tecnologia assistiva ativada já preenchidos. Ele nunca envia seu nome nem sua conta. Acrescente as palavras exatas que o VoiceOver disse, ou o controle que não respondeu. Veja Como relatar um bug do jeito certo.

Este guia foi útil?

Uma pessoa da equipe lê cada mensagem. Procuramos responder em até dois dias úteis.

Ainda com dúvida?

Ainda com dúvida?

Pergunte na comunidade. A equipe e outros jogadores respondem abertamente, e seu e-mail nunca é exibido.

Perguntar à comunidade

Encontrou um bug?

Um bom relato é corrigido mais rápido. O formulário de bugs pede exatamente o que precisamos.

Relatar um bug

Prefere escrever em particular?

O formulário de contato chega à mesma equipe, em particular. Use-o para compras e assuntos pessoais.

Falar com o suporte