Посібник для батьків і опікунів

#Що варто знати про OutBrick

OutBrick — спокійна головоломка «Зсувай і збирай» із рейтингом 4+ в App Store. Гравці пересувають іграшкові цеглинки до воріт свого кольору або міняють сусідні, щоб скласти ряди, і кожне поле дає на це певну кількість ходів. Перш ніж братися за налаштування, ось що гра робить і чого не робить.

• Годинника немає ніде. Жодне поле, меню чи подія не мають обмеження в часі. Єдине обмеження — кількість ходів, тож ніхто ніколи не поспішає.
• Ні чату, ні незнайомців. У грі немає чату, листування між гравцями й нічого, написаного іншими гравцями. Інші гравці можуть бачити лише ім’я гравця й рівень (докладніше про це нижче).
• Жодної реклами, якщо дитина сама не вирішить її подивитися. Немає банерів і реклами між полями. Відео запускається лише тоді, коли гравець натискає кнопку, щоб подивитися його за нагороду; кожен вид має денний ліміт (усього 39), і від відео завжди можна безкоштовно відмовитися.
• Життя витрачаються за програш, а не за гру. Щоб відкрити поле, потрібне життя, але воно не витрачається. Життя забирається, коли спробу програно: якщо здатися, коли ходи скінчилися, або почати заново чи вийти після ходу, і гра попереджає про це заздалегідь. Перемога ніколи не коштує життя, а життя відновлюються самі, по одному кожні 30 хвилин.
• Не треба створювати обліковий запис. Прогрес зберігається на пристрої та у власному iCloud вашої родини. В OutBrick немає аналітики, і розробник не отримує ігрових даних.
• Жодних підписок. Кожна покупка — одноразова, через Apple, ніщо не поновлюється само собою, і нічого платного не пропонується на полі до рівня 6.

#Покупки: Запит на купівлю, обмеження та повернення коштів

Речі за справжні гроші з’являються в Крамниці й на кількох картках у грі, завжди з ціною у вашій валюті й завжди через власне вікно покупки Apple. Два засоби керування Apple визначають, чи можна завершити цю покупку.

Запит на купівлю (Сімейний доступ)

Якщо в дитини власний обліковий запис Apple у вашій групі Сімейного доступу, Запит на купівлю надсилає вам кожен запит на покупку, зокрема покупки всередині ігор, щоб ви схвалили чи відхилили його.

1. 1На своєму iPhone відкрийте Параметри › Родина.
2. 2Торкніться імені дитини.
3. 3Торкніться Запит на купівлю й увімкніть його.

Повністю вимкнути покупки в програмах

1. 1На пристрої дитини відкрийте Параметри › Екранний час. (Для дитини в Сімейному доступі це можна зробити зі свого iPhone: Параметри › Екранний час, потім ім’я дитини.)
2. 2Торкніться Обмеження вмісту й приватності й увімкніть їх.
3. 3Торкніться Покупки в iTunes і App Store.
4. 4Встановіть Покупки в програмах на Не дозволяти. Заодно встановіть Вимагати пароль на Вимагати завжди.
5. 5Встановіть код-пароль Екранного часу, якого дитина не знає, щоб ці налаштування лишалися такими, як ви їх залишили.

Коли покупки в програмах вимкнено, в OutBrick усе одно можна пройти кожне поле: монети, зароблені грою, як і раніше купують бустери, поповнення й додаткові ходи, а відео за бажанням працюють.

Якщо щось купили помилково

Усі платежі приймає Apple, тож повернути кошти може лише Apple. Перейдіть на reportaproblem.apple.com, увійдіть з обліковим записом Apple, яким здійснено покупку, виберіть Запит на повернення коштів і вкажіть покупку в OutBrick. Рішення ухвалює Apple за своїми правилами й місцевим законодавством про захист прав споживачів. Ми не бачимо ваших платіжних даних і не можемо самі повернути кошти за покупку в App Store. Докладніше: сторінка про повернення коштів і посібник Зниклий прогрес або покупка.

#Обмеження часу, Час спокою та нагадування

Оскільки жодне поле не обмежене в часі, OutBrick легко відкласти: зупинка між полями нічого не забирає, а життя поповнюються й тоді, коли гру закрито. Якщо хочете чіткіших меж для часу гри, з цим добре впорається Екранний час від Apple.

Обмеження програм

Параметри › Екранний час › Обмеження програм › Додати обмеження. Виберіть категорію Ігри або лише OutBrick і щоденний час. Коли час вийде, iOS закриє гру.

Час спокою

Параметри › Екранний час › Час спокою. Запланований тихий час, наприклад перед сном, коли відкриваються лише дозволені вами програми.

Нагадування OutBrick

У грі Налаштування › Гра › Сповіщення вимикає їх усі. На iPhone Параметри › Сповіщення › OutBrick керує ними й наліпкою на іконці.

• OutBrick ніколи не просить дозволу на сповіщення під час першого запуску. Після третього проходження гра запитує, чи може Bloo нагадувати, де ви зупинилися, а Не зараз відкладає запит на тиждень.
• Якщо нагадування дозволено, гра надсилає не більше одного сповіщення за 20 годин і ніколи з 22:00 до 09:00.
• Наліпка на іконці показує кількість нагород, які чекають, щоб їх забрали, до дев’яти. Вона з’являється, лише якщо сповіщення дозволено, а відкриття гри прибирає її.
• Фільтр зосередження може вимкнути музику, призупинити нагадування й сховати наліпку, поки увімкнено режим зосередження, наприклад «Сон». Див. Спокійна гра.

#Що зберігають гра й цей сайт

Це стислий виклад; усі подробиці містить документ політика конфіденційності.

У грі

• Ні облікових записів, ні аналітики. Розробник не отримує ігрових даних.
• Прогрес зберігається на пристрої й синхронізується через ваш власний iCloud, який розробник не може прочитати.
• Покупки обробляє Apple. OutBrick ніколи не бачить і не зберігає дані картки.
• Game Center необов’язковий, ним керує Apple, згідно з вашими налаштуваннями Game Center.
• Реклама: єдина стороння служба в грі — рекламний сервіс Google, і він працює лише тоді, коли гравець сам вирішує подивитися відео. Відеореклама обмежена рейтингом Google для загальної аудиторії. Якщо iOS запитує, чи може OutBrick відстежувати, варіант Попросити застосунок не відстежувати нічого в грі не змінює. У ЄС, Великій Британії та Швейцарії перед першим відео з’являється форма згоди, а Налаштування › Гра › Налаштування реклами відкриває її знову.
• Прибрати рекламу або Цеглинковий пропуск поточного сезону взагалі зупиняє пропозиції реклами, а нагороди все одно нараховуються.
• Видалити мої дані внизу Налаштування › Гра скидає прогрес на пристрої й просить iCloud видалити збереження. Див. Прогрес, iCloud і конфіденційність.

На цьому сайті

• Для читання сайту обліковий запис не потрібен. Відвідування вимірюються через Google Analytics, лише якщо ви погодитеся в банері файлів cookie; доти нічого з Google не завантажується.
• Форма зворотного зв’язку зберігає надіслане, щоб ми могли відповісти. Звернення зберігається 24 місяці після закриття, а потім видаляється.
• Обліковий запис спільноти містить публічне ім’я та приватну адресу електронної пошти, яку ніколи нікому не показують.
• Можна попросити копію даних, які ми зберігаємо, або їх видалення: тема «Конфіденційність», форма зворотного зв’язку.

#Інші гравці та спільнота

Вкладка «Рейтинг»

Відкривається з рівня 21. Показує імена гравців і рівні, з прапором за бажанням. Щоб зникнути з неї, вимкніть Налаштування › Гра › Я в рейтингу, а прапор можна сховати в Профілі.

Перегони

Перегони сіл і Цеглинкова битва показують ім’я гравця іншим гравцям у цих перегонах, і лише тоді, коли дитина до них приєднується. Кожні з них можна вимкнути в Налаштування › Гра › Функції гри, разом із Порятунком друга, Перегонами команди та пропозиціями на мапі.

Ім’я гравця

Задається в Профілі (торкніться аватара). Вигадане ім’я — добра ідея.

Game Center

Служба Apple для досягнень, таблиць лідерів і друзів. Її налаштування друзів і багатокористувацької гри — у розділі Екранний час › Обмеження вмісту й приватності, у частині Game Center.

Повідомлення

OutBrick має застосунок для Повідомлень, щоб надіслати виклик рівня чи наліпку тому, з ким дитина вже листується. Обмеження спілкування Екранного часу діють на нього, як на будь-яку розмову.

Спільнота OutBrick

• Спільнота — це форум на цьому сайті, окремий від гри. Читати його може будь-хто; щоб писати, потрібен обліковий запис, а облікові записи — для людей від 16 років.
• Саме тому його посилання в Налаштуваннях відкриваються в Safari, поза грою. Обмеження вебвмісту Екранного часу діють на нього, як на будь-який сайт.
• Адресу електронної пошти учасника ніколи нікому не показують. Кожен допис публічний і модерується, а на все, що порушує правила, можна поскаржитися.
• Якщо ви вважаєте, що дитина створила обліковий запис, повідомте нас, і ми його видалимо: форма зворотного зв’язку.

#Список, який варто пройти

Десяти хвилин із пристроєм дитини та вашим власним вистачить на все. Роздрукуйте цю сторінку або подумки ставте позначки.

#Для юних гравців

Ця частина написана для дитини. Прочитайте її разом, якщо так зручніше.

• Не поспішай. Годинника немає. Думай перед кожним ходом скільки завгодно.
• Програвати — це нормально. Якщо ходи скінчилися, можна спробувати ще раз. Коли програєш, зникає одне серце, а серця потім повертаються самі.
• Відео — твій вибір. Відео запускається, лише якщо ти натиснеш кнопку, щоб його подивитися. Завжди можна відмовитися.
• Спершу запитай. Якщо на кнопці ціна у гривнях, доларах, євро чи будь-яких інших грошах, це коштує справжніх грошей. Спочатку запитай дорослого.
• Тримай своє ім’я в таємниці. Вигадай ім’я гравця, а не пиши справжнє.
• Роби перерви. Гра на тебе чекає. Друзі будуть тут, коли ти повернешся.
• Щось не так? Зупинись і скажи дорослому.

#Запитання батьків