Seu tabuleiro continua sendo seu.

O que mudou em 9 de outubro de 2026

Esta revisão muda as empresas que gerem este site por nós e acrescenta estatísticas sobre os e-mails que enviamos. Nada mudou na aplicação.

• Nova hospedagem: A Cloudflare agora hospeda este site e executa seus formulários, a Comunidade OutBrick e o armazenamento das imagens das publicações. A Netlify fazia isso até 9 de outubro de 2026.
• Novo banco de dados: A Neon agora opera diretamente o banco de dados do site para nós, ainda nos Estados Unidos (região US East). Até 9 de outubro de 2026, a Netlify o operava com a Neon.
• When you request a post translation, its text is processed by Cloudflare Workers AI and the translation is displayed. The request does not include your account details. Nothing is translated unless requested.
• Registros anteriores: nossos registros foram copiados para os novos serviços. A Netlify ainda guarda a cópia anterior — formulários enviados antes de 9 de outubro de 2026, o antigo banco de dados e seus registros de solicitações —, que mantemos apenas como backup da migração. Pediremos sua exclusão assim que a migração for confirmada e, em qualquer caso, dentro dos prazos desta política.
• Estatísticas dos e-mails: agora contamos entregas, aberturas e cliques de cada e-mail que enviamos, sem guardar seu endereço junto com eles, e deixamos de enviar a newsletter para um endereço que devolve os e-mails ou os denuncia como spam. Os detalhes estão abaixo, em Rastreamento de aberturas e cliques nos e-mails.

What changed on 17 October 2026

This revision describes optional analytics in supported iPhone and iPad builds. It does not announce a new App Store release. The website analytics, email and community changes introduced on 8 October 2026 remain described below.

• Análise de uso do site: O Google Analytics pode agora medir as visitas a este site, mas só se o aceitares no aviso de cookies. Nada é carregado a partir da Google até o fazeres, e podes mudar a tua resposta a qualquer momento.
• Rastreamento de aberturas e cliques da newsletter: Os e-mails do OutBrick News agora registram se foram abertos e quais links foram clicados, para que possamos parar de escrever para quem não os lê mais.
• Chamados de suporte, candidaturas e tópicos da newsletter: as mensagens do formulário de contacto passam a ser pedidos de suporte a que a equipa pode responder, as candidaturas guardam a decisão que tomámos, e quem lê a newsletter pode escolher temas. Cada um fica guardado na nossa base de dados durante um prazo definido, indicado abaixo.
• Alertas de acesso: a comunidade passa a lembrar-se do navegador e do sistema operativo com que inicias sessão, para te poder avisar de um início de sessão a partir de um novo.

Ligação opcional ao TikTok

Apenas o editor do OutBrick liga o TikTok. Com consentimento, o Studio lê o nome, avatar, identificador específico da aplicação, vídeos públicos e contagens de interação. Os tokens permanecem cifrados no servidor até serem substituídos ou eliminados.

Os visitantes podem consultar a galeria pública sem iniciar sessão. O TikTok só carrega depois de escolher Carregar. Revogue o acesso do Studio no TikTok; use Contacto para pedir a eliminação. Os vídeos privados e a publicação estão excluídos.

Publicidade em vídeo premiado

Esta seção é nova em 15 de setembro de 2026. Antes dessa data, o OutBrick não continha nenhum SDK de publicidade, como esta política informava.

No iOS 5.4.1 e posterior, dez opções de vídeos com recompensa voluntários não têm limite diário de visualização imposto pelo jogo. As ofertas continuam sujeitas aos requisitos da recompensa, à disponibilidade de anúncios e ao consentimento. As versões antigas podem manter os limites anteriores. Sem faixas publicitárias ou anúncios intersticiais automáticos; um vídeo só começa quando o escolhes.

Os anúncios são fornecidos pela Google (AdMob). Quando é pedido um anúncio, o SDK Google Mobile Ads pode recolher e tratar, por conta da própria Google enquanto responsável pelo tratamento independente, o identificador de publicidade do teu dispositivo, informações sobre o dispositivo e a aplicação, uma localização aproximada obtida a partir do teu endereço IP, informações sobre a tua interação com o anúncio e dados de desempenho e diagnóstico. O tratamento dessas informações pela Google rege-se pela Responsabilidade do Google pelos dados comerciais e Como o Google usa informações de sites ou aplicativos que utilizam nossos serviços. Parte desse processamento é usada para medir e personalizar anúncios, atividade que a Apple e a legislação aplicável definem como rastreamento.

Por isso, aplicam-se dois consentimentos. Se estiveres no Espaço Económico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, o OutBrick mostra o formulário de consentimento da Google antes de pedir qualquer anúncio, e podes voltar a abri-lo a qualquer momento em Opções de publicidade, nas Definições do OutBrick. Em separado, o iOS pede a tua autorização antes de a aplicação poder usar o identificador de publicidade para seguimento; recusar não altera nada no jogo e apenas torna os anúncios menos relevantes. Podes mudar essa resposta a qualquer momento em Definições › Privacidade e segurança › Seguimento.

Remover anúncios e o Brick Pass interrompem os pedidos de anúncios. As recompensas elegíveis podem ser resgatadas sem vídeo dentro de quotas diárias sem anúncios separadas e dos requisitos de cada recompensa. Estas compras não dão recursos gratuitos ilimitados. As versões antigas podem ser diferentes. Não vendemos nem partilhamos as tuas informações pessoais a troco de dinheiro.

Informações armazenadas no seu dispositivo

The app stores progress, coins, boosters, settings and accessibility preferences locally and can sync the private save through your own iCloud account. Optional analytics sends the limited events described below, not your private iCloud save or a copy of the board. The developer does not receive face data or operate a game account system.

Sincronização do progresso pelo iCloud

Quando o iCloud está disponível, o OutBrick sincroniza automaticamente o progresso através do armazenamento de chave-valor do iCloud da tua Conta Apple. Isto inclui o progresso nos níveis, as moedas e os totais gastos, os reforços, as sequências, as recompensas, as compras e os desbloqueios, o nome e o avatar do jogador, as estatísticas de jogo e a preferência para daltonismo. O som, a música, a vibração, as definições de notificações, as contagens de novas tentativas por dispositivo e os resumos detalhados das partidas locais não estão incluídos. O programador não pode aceder a este progresso privado guardado no iCloud. É separado de uma cópia de segurança do dispositivo no iCloud. Podes gerir o acesso do OutBrick ao iCloud nas definições da Conta Apple do teu dispositivo.

Câmera e dados faciais

A atualização do OutBrick sem câmara (compilação 18) remove a funcionalidade opcional “Olha para mim (câmara)”. Essa compilação não pede autorização de acesso à câmara, não inicia uma sessão de seguimento facial e não recolhe nem processa dados faciais. As compilações anteriores para iOS, incluindo a versão 1.0 (13), contêm a funcionalidade opcional descrita abaixo. Atualizar o site não altera uma aplicação mais antiga já instalada num dispositivo.

Informações faciais processadas em versões anteriores

Na versão 1.0 (13), a funcionalidade vem desativada por predefinição e exige que o jogador a ative nas Definições e conceda autorização de acesso à câmara. Nos dispositivos compatíveis, o ARKit da Apple processa a imagem da câmara frontal e fornece uma posição do rosto seguida e coeficientes de expressão. O OutBrick lê a posição do rosto e os coeficientes de sorriso esquerdo e direito e de elevação da parte exterior das sobrancelhas. Não lê nem guarda uma malha facial, um mapa de profundidade, uma fotografia do rosto ou uma gravação de vídeo, e não identifica ninguém. Compilações de desenvolvimento posteriores usaram também valores de direção do olhar, inclinação da cabeça e pestanejo e um evento temporário de regresso do rosto; tudo isso foi removido na compilação 18.

Finalidade e uso dos dados faciais

Nas versões anteriores, as informações faciais são usadas somente para animar as mascotes: elas olham na direção de quem joga e imitam suas expressões de forma sutil. O evento de retorno do rosto, usado em versões posteriores, podia acionar uma saudação local com uma frase selecionada ou, quando disponível, o modelo de linguagem da Apple executado no dispositivo. As informações faciais não são usadas nos controles dos quebra-cabeças, na pontuação, na progressão, na autenticação, na publicidade, em análises, na criação de perfis nem no treinamento de modelos. É possível jogar o jogo inteiro sem esse recurso.

Compartilhamento e armazenamento de dados faciais

O OutBrick não envia dados faciais, imagens da câmara, vídeo ou valores de animação derivados do rosto ao programador, a terceiros, a servidores, ao iCloud, ao Game Center ou a um serviço externo de inteligência artificial. Os cálculos de seguimento facial e os valores de animação são processados localmente, na memória temporária do dispositivo. A preferência guardada de ligar ou desligar é uma definição, não um registo facial. O OutBrick não mantém uma base de dados faciais nem guarda dados faciais em ficheiros ou cópias de segurança.

Retenção e exclusão de dados faciais

As versões anteriores substituem continuamente os valores faciais temporários enquanto a funcionalidade está ativa. A sessão de seguimento é parada e os seus valores atuais são repostos quando a cena das mascotes no Início para ou a aplicação fica inativa; os valores de animação do renderizador voltam localmente ao estado inicial. Nenhum histórico de dados faciais é guardado no disco ou num servidor. O estado temporário em memória é libertado quando a aplicação termina. Para impedir novos acessos à câmara numa versão antiga, desativa “Olha para mim (câmara)” nas Definições do OutBrick ou retira a autorização de câmara do OutBrick nas Definições do dispositivo. Não existe nenhum conjunto de dados faciais guardado que possa ser pedido ou eliminado. A compilação 18 remove totalmente a funcionalidade.

Informações enviadas aos serviços da Apple

Se escolheres usar o Game Center, a Apple trata as informações necessárias para as tabelas de classificação, conquistas, atividades e desafios ao abrigo das políticas da Apple. O OutBrick envia pontuações e conquistas do jogo e pode mostrar o teu nome do Game Center, a tua fotografia de perfil e os nomes e as pontuações dos teus amigos nas tabelas de classificação. Algumas informações das tabelas de classificação aparecem também nos widgets da aplicação. Se comprares ou restaurares uma compra dentro da aplicação, a Apple processa a transação e o recibo. O OutBrick não vê nem guarda os dados do teu cartão de pagamento.

Informações que recebemos pelo suporte

Podes contactar-nos através do formulário de contacto deste site (descrito na secção seguinte) ou enviando-nos um e-mail diretamente. Em ambos os casos, recebemos as informações que decidires incluir, como o teu nome, endereço de e-mail, modelo do dispositivo, versão do iOS, versão da aplicação, número do nível e uma descrição ou captura de ecrã de um problema. Usamo-las para te responder e diagnosticar o problema. Não envies palavras-passe, dados de pagamento, números de identificação oficiais nem informações pessoais sensíveis.

Formulários deste site

Esta secção é nova a partir de 24 de setembro de 2026. Antes dessa data, o formulário de contacto do site apenas abria um rascunho na tua própria aplicação de e-mail e não enviava nada por si; agora envia a tua mensagem diretamente, e o site ganhou mais três formulários.

Contact, affiliate, job and newsletter forms send the information you submit to OutBrick only when you press the submission button. Cloudflare Workers handles the request, our owner-controlled Neon Postgres database stores the form record, and Resend delivers the applicable emails. Validation, a hidden anti-spam field and rate limits protect these forms; they are no longer processed by Netlify Forms or Akismet.

• Formulário de contacto: o assunto, o teu nome, endereço de e-mail e mensagem e — só se os preencheres — o teu dispositivo, a versão do iOS e a versão da aplicação.
• Capturas de ecrã: se as anexares ao formulário de contacto ou à página do teu pedido, até três imagens por mensagem. Removemos os dados de localização e da câmara antes de as guardar na Cloudflare; só a equipa, e tu através da ligação privada do teu pedido, as podem ver. São guardadas e eliminadas juntamente com o teu pedido de suporte.
• A página da sua solicitação: cada e-mail sobre um pedido de suporte inclui uma ligação privada, válida durante um ano, para uma página que mostra o pedido, as nossas respostas e tudo o que acrescentares. Qualquer pessoa que tenha a ligação pode abri-la, por isso não a partilhes. Voltar a pedir a ligação envia-a apenas para o endereço indicado no pedido.
• “Isto ajudou?”: as respostas nas nossas páginas de ajuda são anônimas: a página, sim ou não, um motivo e um comentário opcionais, o idioma da página e o mês. Nenhum nome, e-mail ou endereço IP é guardado com elas; um hash unidirecional com sal do seu endereço IP é mantido por dois dias para limitar respostas repetidas.
• Testes beta e painel de acessibilidade: as inscrições usam o formulário de contacto com o assunto definido e são tratadas como qualquer outra mensagem. A participação é voluntária, e podes sair a qualquer momento.
• Candidatura ao programa de afiliados: o teu nome, endereço de e-mail, as ligações para os teus canais, um intervalo de dimensão do público, o teu país, como promoverias o OutBrick, o identificador que preferes e o código proposto a partir dele.
• Candidatura a uma vaga: a vaga, seu nome, endereço de e-mail, um link para seu portfólio ou perfil, seu local de residência, fuso horário e uma mensagem.
• Boletim por e-mail: o teu endereço de e-mail, o idioma que escolheste para os e-mails e o registo de que marcaste a caixa de consentimento. A inscrição exige dupla confirmação: o teu endereço só entra na lista quando tocas no botão do e-mail de confirmação, que funciona durante 7 dias. O que guardamos enquanto tiveres a subscrição ativa, e como mudar os teus temas ou cancelar a subscrição, está explicado nas duas secções seguintes. Inscrever-te ou não, não muda nada na aplicação.
• E-mails que te enviamos: depois do formulário de contacto, de uma candidatura a afiliado ou de uma candidatura a emprego, um e-mail de confirmação para o endereço que indicaste, com uma cópia do que enviaste, e mais tarde as respostas da equipa, a decisão sobre uma candidatura, um aviso quando sair uma correção para um problema que comunicaste, e um único e-mail curto “Resolvemos o problema?”; para a newsletter, o e-mail de confirmação e depois as mensagens de boas-vindas. São enviados através do Resend, o nosso fornecedor de envio de e-mail, que atua como nosso subcontratante ao abrigo da sua própria Política de privacidade. O Resend recebe o endereço, o idioma e o conteúdo de cada e-mail e mantém um registo de entrega; para os subscritores da newsletter, guarda também o endereço, a data em que confirmaste e se cancelaste a subscrição. A nossa conta do Resend envia a partir da União Europeia (Irlanda) e pode registar aberturas e cliques, como explicado mais abaixo em Registo de aberturas e cliques nos e-mails.
• With each form we store the submitted consent and language, submission time and referring page address. Rate limits use a hash of the request IP address. Cloudflare also processes technical network information to deliver and protect the service; we do not describe those provider operations as anonymous.

Usamos estes dados apenas para o fim com que os enviaste: responder à tua mensagem, analisar e gerir a tua candidatura a afiliado, considerar-te para uma vaga ou enviar-te a newsletter que pediste. Não os vendemos, não os usamos para publicidade e não te acrescentamos a nenhuma lista de correio a que não te tenhas inscrito.

Form submissions and their incoming emails are retained for up to 12 months after our last exchange unless an ongoing relationship or legal obligation requires longer. Support cases, applications and other database records follow the separate periods listed below.

You can request earlier deletion, a copy or correction through the contact form with the topic Privacy, or by replying to an email from us. We remove applicable records from our database and inbox and confirm the outcome, subject to any legal retention obligation.

O que o banco de dados do nosso site guarda

Contact, application, newsletter and community records are stored in owner-controlled Neon Postgres, accessed through Cloudflare Workers. This replaced the former Netlify-hosted arrangement on 9 October 2026. The record types and retention periods are listed below; the migration did not create new permission to send emails.

• Chamados de suporte: quando usas o formulário de contacto, guardamos a tua mensagem, o nome, o endereço de e-mail, o idioma e o assunto, o dispositivo e as versões da aplicação e do iOS que nos indicaste, uma referência do pedido, as respostas da equipa, o estado do pedido, a versão em que saiu uma correção e a tua resposta a “Resolvemos o problema?”, com qualquer comentário que acrescentes. Guardamos um pedido durante 24 meses depois de ser fechado ou resolvido, e depois eliminamo-lo.
• Candidaturas a afiliado e a vagas: o que enviaste e a decisão que tomámos. Guardamos uma candidatura durante 24 meses depois da decisão e depois eliminamo-la.
• Inscrição na newsletter: o teu endereço e idioma, a data em que confirmaste, os temas que escolheste (novas versões, dicas e guias, eventos e temporadas), em que ponto vais das mensagens de boas-vindas, a data em que abriste ou clicaste pela última vez numa newsletter, se já te perguntámos “Ainda queres receber isto?” e se deixámos de te escrever depois de uma devolução ou de uma denúncia de spam. Como registo do teu consentimento, guardamos também a página onde te inscreveste (apenas o caminho), a versão do texto de inscrição que aceitaste e uma referência ao envio do teu formulário de inscrição. Guardamos tudo isto enquanto tiveres a subscrição ativa e eliminamo-lo 30 dias depois de cancelares a subscrição ou seres removido.
• E-mails agendados: os e-mails que serão enviados depois — mensagens de boas-vindas, perguntas “Seu problema foi resolvido?” e avisos — aguardam em uma fila com seu endereço e idioma. Cada um é excluído em até 90 dias depois de enviado ou cancelado.

O registo de dispositivos usado nos alertas de início de sessão da comunidade está descrito na secção da comunidade, mais abaixo.

Rastreamento de aberturas e cliques nos e-mails

Esta secção foi acrescentada a 8 de outubro de 2026 e atualizada a 9 de outubro de 2026, quando começámos a guardar estatísticas sobre cada e-mail que enviamos. O Resend, que envia os nossos e-mails a partir da União Europeia (Irlanda), regista se cada e-mail foi entregue e aberto e em que ligações se clicou. Acrescenta uma pequena imagem invisível que é carregada quando o e-mail é apresentado, e faz passar cada ligação pelo Resend antes de te levar à página. Isto aplica-se a todos os e-mails que enviamos: a newsletter, as respostas do suporte e os e-mails da conta e da comunidade.

No OutBrick News, a nossa newsletter, as aberturas e os cliques também nos dizem que leitores deixaram de ler as mensagens. Se passarem 120 dias sem abrires nem clicares em nenhuma newsletter, enviamos-te um único e-mail a perguntar “Ainda queres receber isto?”. Se não responderes no prazo de 14 dias, retiramos-te da lista. Não usamos isto para criar um perfil teu, e mais ninguém além do Resend o recebe.

A nossa base legal é o nosso interesse legítimo em não enviar e-mails a quem já não lê as nossas mensagens. Podes opor-te a qualquer momento: cancela a subscrição através da ligação que existe em cada newsletter, ou muda os teus temas na página de preferências para onde ela remete.

As aberturas são aproximadas. Algumas aplicações de e-mail, como o Mail da Apple com a Proteção de privacidade do Mail, carregam as imagens antecipadamente, por isso um e-mail pode contar como aberto mesmo que nunca o tenhas lido; se a tua aplicação de e-mail bloquear as imagens, nunca é registada uma abertura.

Desde 9 de outubro de 2026, guardamos também estatísticas sobre cada e-mail que enviamos, para ver como se sai cada tipo de e-mail. Cada evento comunicado pelo Resend (entregue, aberto, clicado, devolvido, marcado como spam e semelhantes) é guardado com o tipo de e-mail, o seu idioma, a referência do Resend para a mensagem e um código unidirecional com chave gerado a partir do teu endereço, nunca o próprio endereço. De um clique guardamos apenas o site, o caminho da página e as etiquetas de campanha da ligação; o resto da ligação é descartado. Na newsletter registamos também, da mesma forma, quando te inscreves (com a página onde te inscreveste), confirmas, cancelas a subscrição ou guardas as tuas preferências. Estes registos são eliminados ao fim de 400 dias. Só os consultamos como totais por tipo de e-mail, idioma e ligação, nunca para traçar o perfil de pessoas, e não os partilhamos com ninguém. A nossa base legal é o nosso interesse legítimo em saber se os nossos e-mails chegam e são úteis.

Se um e-mail que te enviamos for devolvido de forma permanente, se o marcares como spam ou se o Resend bloquear a entrega para o teu endereço, o Resend avisa-nos. A partir daí, deixamos de te enviar a newsletter e cancelamos todos os e-mails, de qualquer tipo, que ainda estejam à espera na nossa fila para ti; uma denúncia de spam também cancela a tua subscrição no Resend. Se cancelares a subscrição através da ligação de cancelamento do próprio Resend, sais também da nossa lista e as mensagens em fila são canceladas.

A Comunidade OutBrick

Esta secção é nova a partir de 7 de outubro de 2026. A Comunidade OutBrick é o fórum, o fórum de suporte, as perguntas frequentes e a pesquisa deste site. Qualquer pessoa a pode ler sem conta; só precisas de uma para publicar, votar, seguir conversas ou denunciar uma publicação. A comunidade é separada da aplicação, e nada do que fazes nela fica ligado ao teu progresso no jogo.

• Sua conta: um nome de apresentação, que é público; o teu endereço de e-mail, que nunca é mostrado a mais ninguém; o idioma que escolheste; uma biografia opcional; as tuas preferências de e-mail; e a tua função, como membro ou moderador. Podes iniciar sessão com uma ligação de utilização única enviada para o teu endereço de e-mail, ou com a Apple, a Google ou o Facebook. Se usares um destes, guardamos o identificador de utilizador que essa empresa nos dá para ti e o endereço de e-mail que partilha connosco; nunca vemos a tua palavra-passe. Os endereços de reencaminhamento de Ocultar o meu e-mail da Apple funcionam como qualquer outro endereço.
• O que fazes na comunidade: as tuas conversas e publicações, incluindo versões anteriores de uma publicação que editaste, os teus votos, as conversas e categorias que segues, até onde leste cada conversa, as tuas notificações, as denúncias que fazes e qualquer medida de moderação tomada sobre as tuas publicações ou a tua conta.
• Relatos de erros: um relatório de erro pode também incluir o modelo do teu dispositivo, a versão do iOS, a versão da aplicação e as tecnologias de apoio que usas. Cada um destes dados é opcional, e só guardamos o que escolheres preencher.
• Dispositivos usados para entrar: a família de navegador e de sistema operativo com que inicias sessão, como “Safari no macOS” — nunca o teu endereço IP nem um identificador do dispositivo —, para que te possamos avisar por e-mail quando a tua conta for usada a partir de um novo. Este registo é eliminado juntamente com a tua conta.
• Sessões iniciadas: para cada navegador em que inicias sessão, quando a sessão começou, quando expira e o agente de utilizador do navegador, para que o início de sessão possa ser reconhecido. O token que mantém a tua sessão iniciada é guardado apenas como um hash unidirecional.
• Endereços IP: o banco de dados da comunidade não os armazena. Para reduzir spam e abusos, a comunidade mantém temporariamente um hash unidirecional com salt do seu endereço IP para contar solicitações. Os registros com mais de dois dias são excluídos.
• Publicações públicas: tudo o que publicas — conversas, respostas, o teu nome de apresentação e a tua biografia — é público. Qualquer pessoa o pode ler sem conta, e os motores de pesquisa indexam-no. Não publiques informações pessoais tuas nem de outras pessoas.

Cloudflare Workers runs the community API, Neon Postgres stores its records, Cloudflare R2 stores uploaded images, and Resend delivers community emails on our behalf. Optional sign-in with Apple, Google or Facebook is handled under that provider’s policy and shares the account identifier and email described above. We do not sell community data or use it for advertising.

Cloudflare handles network and request details, such as request time, requested address, IP address and browser information, to deliver the website, protect it and investigate problems. Any provider logs follow Cloudflare’s applicable policies and our configured logging settings. We use operational diagnostics to investigate errors, not to build advertising profiles.

E-mails. Enviamos-te por e-mail ligações de início de sessão quando as pedes, uma confirmação quando adicionas ou alteras o teu endereço de e-mail, uma mensagem de boas-vindas quando aderes, e notificações: respostas para ti, menções ao teu nome, novas publicações nas conversas e categorias que segues, uma mudança de estado no teu relatório de erro ou ideia, a tua resposta marcada como solução, novas versões do OutBrick e avisos de moderação sobre as tuas publicações ou a tua conta. Podes desativar cada tipo de notificação nas definições da comunidade, e todos os e-mails de notificação têm uma ligação para cancelar a subscrição com um clique.

E-mails de segurança. Também te enviamos um e-mail quando é iniciada sessão na tua conta a partir de um novo navegador ou sistema operativo, quando é adicionada uma chave de acesso, quando a tua conta é eliminada e, quando pedes, com a ligação para transferir os teus dados. Estes e-mails não podem ser desativados enquanto tiveres uma conta, porque a protegem.

Por quanto tempo mantemos esses dados. A tua conta e o que publicas ficam enquanto mantiveres a conta. Uma sessão termina quando terminas sessão, ou ao fim de 30 dias sem visitas. As ligações de início de sessão deixam de funcionar ao fim de 20 minutos.

Suas escolhas e seus direitos. Nas definições da comunidade podes alterar o teu nome, a biografia, o idioma e as preferências de e-mail, transferir num ficheiro JSON tudo o que guardamos sobre a tua conta e eliminar a conta tu mesmo. Também podes editar ou eliminar as tuas próprias publicações a qualquer momento. Eliminar a conta apaga o teu nome, endereço de e-mail e biografia, remove as tuas ligações de início de sessão, sessões, seguimentos e notificações, e termina a tua sessão. As tuas publicações ficam, apresentadas como escritas por um Antigo membro, para que as conversas a que pertencem continuem a fazer sentido. Para apagar também publicações específicas, pede-nos através do formulário de contacto com o assunto Privacidade, ou responde a qualquer e-mail da comunidade, e nós removemo-las e confirmamos quando estiver feito.

O que permanece após a exclusão. Os teus votos, as denúncias que fizeste e o histórico de edições das tuas publicações ficam associados à conta anonimizada de Antigo membro. Removê-los alteraria a contagem de votos e deixaria lacunas nas conversas, e os moderadores precisam do registo do que foi denunciado e alterado para tratar de forma justa litígios e abusos repetidos. Nada disto fica ligado ao teu nome ou endereço de e-mail.

Quem pode participar. Tens de ter pelo menos 16 anos para criar uma conta na comunidade, ou mais, se a idade do consentimento digital onde vives for mais alta. O jogo em si tem classificação 4+ e não precisa de conta.

Recursos da comunidade

Estes recursos da Comunidade OutBrick já estão ativos, exceto a resposta por e-mail, que ainda não foi ativada; até que seja, nenhum dado dela é coletado.

• Images in public posts are stored in Cloudflare R2. Each image needs alt text; embedded location and other metadata are removed during upload. The image is public like the post to which it belongs.
• Responder por e-mail: vais poder responder a um e-mail de notificação para publicar a tua resposta. O Resend recebe e processa o e-mail recebido em nosso nome, e publicamos o seu texto como a tua resposta, na tua conta.
• Chaves-senha: se iniciares sessão com uma chave de acesso, guardamos apenas a sua chave pública e um identificador de credencial. A chave privada nunca sai do teu dispositivo nem do teu gestor de palavras-passe, e nunca nos são enviados dados de impressão digital ou do rosto.
• Tradução sob solicitação: se pedires a tradução de uma publicação, o texto dessa publicação é enviado para o Cloudflare Workers AI, que executa um modelo de tradução aberto na própria rede da Cloudflare, e a tradução é-te mostrada. As traduções são guardadas para que a mesma publicação não seja enviada duas vezes. Nada é enviado a menos que alguém peça uma tradução, e os dados da tua conta nunca fazem parte do envio.
• Resumo semanal: um e-mail semanal opcional que resume o que aconteceu na comunidade. Está desligado a menos que o ligues, e tem o mesmo cancelamento da subscrição com um clique que todos os e-mails de notificação.

Optional in-app analytics

On supported iPhone and iPad builds, App analytics in OutBrick Settings is off by default. We do not configure the Firebase Analytics SDK or queue gameplay events before you explicitly opt in. Declining does not change levels, rewards, purchases or access to the game. The choice applies to this installation, separately from this website’s cookie banner.

After opt-in, Google Analytics for Firebase helps us understand game performance and purchase paths through reports. Events can include sessions and screens, level starts and outcomes, elapsed time, difficulty, move budgets and moves used, goals remaining, bounded resource balances, booster use, offer views and selections, purchase requests and outcomes, and rewarded-ad loading, impressions, earned rewards and successful grants. Verified new purchases may include the product identifier, actual amount and currency, and a locally hashed transaction identifier for deduplication. Raw transaction identifiers and receipts are not sent by this instrumentation.

Events are linked to a pseudonymous app-instance identifier, so this is not anonymous collection. Under Apple’s privacy classifications, analytics identifiers and associated events are disclosed as linked data. We do not attach your name, email, iCloud or Game Center identity. Reports may include app/OS/device information and coarse location such as country derived by Google from network information; Google Analytics 4 does not log or store IP addresses. The game does not request GPS for analytics.

We do not send raw boards, hidden-brick information, player-entered text, names, email addresses, iCloud saves, Game Center account identifiers, full receipts or precise location to this analytics service. Analytics collection of the advertising identifier (IDFA) and vendor identifier (IDFV), Google signals and advertising personalisation is disabled. Advertising SDK consent remains separate and follows the advertising section of this policy.

You can turn App analytics off in OutBrick Settings. This stops new analytics collection and resets the local analytics identifier and our local transaction-deduplication ledger. It does not remotely delete information already received by Google or OutBrick, and does not undo earlier lawful processing. Use the privacy contact and rights described in this policy for a data request; do not send payment details or a full receipt.

Google Analytics is provided by Google Ireland Limited and Google LLC. Where EU or UK law applies, the basis for optional app analytics is your consent. Google may process data outside your country, including in the United States, under its applicable data-processing and transfer terms. Aggregate reporting is the purpose; these events are not used by us to personalise advertisements.

The Google Analytics property used by this app and website has event and user data retention set to 14 months. Reset on new activity is enabled for user data, so new activity can restart that user-data retention period. Standard aggregate reports are separate and may remain available beyond the individual event retention window. Turning analytics off does not remotely delete past data.

Google Analytics for Firebase

Performance and crash diagnostics

Apple MetricKit performance and crash diagnostics are separate from optional gameplay analytics. The App analytics switch does not control those existing diagnostic reports, Apple’s own App Store diagnostics or advertising consent. We use diagnostics to investigate crashes, hangs and performance problems, not as consent to collect optional gameplay analytics.

Análise de uso do site

This section describes analytics on this website only. It has a separate browser consent choice from optional App analytics in the game.

Com o teu consentimento, este site usa o Google Analytics 4, fornecido pela Google Ireland Limited e pela Google LLC, que tratam os dados em nosso nome enquanto nossos subcontratantes. Até tocares em Aceitar no aviso de cookies, nada é carregado a partir da Google e nenhum cookie de análise é instalado: o modo de consentimento da Google começa com todos os tipos de armazenamento recusados. Se recusares, ou nunca responderes, o site funciona exatamente da mesma forma.

• O que é medido: as páginas que vês, a página que te trouxe até aqui, o teu tipo de dispositivo e de navegador, o teu país e a tua cidade aproximados, que a própria Google determina, e os cliques nos botões da App Store, o envio da newsletter ou do formulário de contacto e as ligações para as nossas redes sociais.
• Links nos nossos e-mails: as ligações para páginas deste site levam as etiquetas utm_source, utm_medium e utm_campaign com o nome do e-mail de onde vieram, para que o Google Analytics possa contar as visitas vindas de cada e-mail. As etiquetas identificam o e-mail, não a ti, e o Google Analytics só as lê se tiveres aceitado a análise.
• O que não é medido: O Google Analytics 4 não registra nem armazena endereços IP. Os Google Signals e a personalização de anúncios estão desativados, então os dados não são combinados com sua conta do Google nem usados para publicidade.
• Para quê: entender quais páginas ajudam as pessoas e melhorar o site.
• Base legal: o seu consentimento, onde se aplica a legislação da União Europeia ou do Reino Unido. Retirá-lo interrompe a medição futura, mas não desfaz o que já foi medido.
• The Google Analytics property used by this app and website has event and user data retention set to 14 months. Reset on new activity is enabled for user data, so new activity can restart that user-data retention period. Standard aggregate reports are separate and may remain available beyond the individual event retention window. Turning analytics off does not remotely delete past data.
• Onde: O Google pode tratar os dados fora do seu país, inclusive nos Estados Unidos.

Podes mudar a tua resposta a qualquer momento com este botão ou na página Opções de privacidade.

Cookies e armazenamento no navegador

Ler este site não instala cookies, a menos que aceites a análise. A Comunidade OutBrick usa dois cookies próprios, ambos estritamente necessários para iniciar sessão, e nenhum deles é usado para te seguir pela web. Tudo o que o site guarda no teu navegador está aqui listado.

• Cookie de sessão: é definido quando inicias sessão na comunidade. Contém um token aleatório que mantém a tua sessão iniciada, não pode ser lido pelos scripts da página (é HttpOnly) e dura 30 dias, renovados enquanto continuares a visitar o site. Terminar sessão remove-o.
• Cookie de acesso: quando começas a iniciar sessão com a Google ou o Facebook, um cookie que dura no máximo 10 minutos associa o início de sessão ao navegador que o começou, para que mais ninguém o possa concluir. É removido assim que o início de sessão termina.
• Sua escolha sobre análise (ob-consent): sua resposta ao aviso de cookies, guardada por 12 meses no armazenamento local do navegador para que o aviso não pergunte de novo em cada página. Ela é guardada qualquer que seja a sua resposta.
• Cookies do Google Analytics (_ga, _ga_<container-id>): cookies próprios que permitem ao Google Analytics reconhecer um navegador que regressa, guardados durante cerca de 13 meses. Só são instalados depois de aceitares a análise. Podes apagá-los a qualquer momento nas definições do teu navegador.

Retenção e exclusão

Guardamos a correspondência de suporte apenas durante o tempo razoavelmente necessário para responder, manter registos ou resolver um problema recorrente, sem prejuízo das obrigações legais. Apagar meus dados, nas Definições do OutBrick, repõe o progresso e os resumos de jogo locais deste dispositivo e pede a remoção do progresso guardado no iCloud, incluindo qualquer cópia de recuperação na compilação 18. As alterações no iCloud dependem da disponibilidade do serviço e podem demorar a chegar a outros dispositivos; um dispositivo que ainda tenha um progresso guardado mais antigo pode voltar a sincronizá-lo. A Apple controla quaisquer cópias de segurança separadas do dispositivo, registos de compras e dados do Game Center. Esta ação não apaga capturas de ecrã nem vídeos que tenhas escolhido guardar na app Fotografias ou partilhar. A funcionalidade de seguimento não cria ficheiros de dados faciais. Para pedidos sobre informações numa mensagem de suporte, usa as nossas opções de privacidade ou consulte a seção sobre formulário de contacto.

Sua conta da Comunidade OutBrick é mantida e excluída conforme descrito acima na seção sobre a comunidade.

No site, cada tipo de registo tem o seu próprio prazo, indicado nas secções acima: envios de formulários, pedidos de suporte e candidaturas, a newsletter, os e-mails agendados, as estatísticas dos e-mails e a análise do site.

Seus direitos

Podes pedir-nos uma cópia dos dados pessoais que guardamos sobre ti, pedir-nos que os corrijamos ou eliminemos, e opor-te à forma como os usamos ou pedir que seja limitada. Quando nos baseamos no teu consentimento, podes retirá-lo a qualquer momento. Faz o pedido através do formulário de contacto com o assunto Privacidade. Se estiveres no Espaço Económico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, podes também apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados local.

Parte disto podes fazer tu mesmo, sem nos pedires:

• Seus dados da comunidade: transfere tudo o que guardamos sobre a tua conta a partir das definições da comunidade, de imediato ou através de uma ligação que te enviamos por e-mail e que funciona durante 24 horas, e elimina a conta tu mesmo.
• A newsletter: cada newsletter tem uma ligação para uma página de preferências onde podes escolher os teus temas, mudar o idioma ou cancelar a subscrição.
• Análise de uso do site: mude sua resposta a qualquer momento na página Opções de privacidade.
• Dados do jogo: Apagar meus dados, nos Ajustes do OutBrick, descrito em Retenção e exclusão.

Crianças

OutBrick is rated 4+. Optional app analytics is off by default and is not required to play; its pseudonymous data is described above. Please avoid including children’s personal information in support messages. The game has no public chat and no account registration. Rewarded advertising is described above; where Apple or applicable law requires child-directed treatment, that restricts advertising to non-personalised ads and prevents use of the advertising identifier.

A Comunidade OutBrick deste site é separada do jogo e não se destina a crianças: tens de ter pelo menos 16 anos para criar uma conta, ou mais, se a idade do consentimento digital onde vives for mais alta. Se achares que uma criança criou uma conta, diz-nos através do formulário de contacto e nós eliminamo-la.

Terceiros e alterações

Apple services, App Store purchases, Game Center, iCloud sync and iCloud backups operate under their own terms and privacy policies. Google provides rewarded advertising and, only after opt-in in supported builds, app analytics as described above. Website hosting, forms, the community, Resend emails and website analytics are described in their separate sections. If you sign in with Apple, Google or Facebook, that company handles sign-in under its own terms. We update this policy and the app’s App Store privacy information when applicable practices or partners change. The effective date above identifies this revision.

Contacto

Dúvidas sobre esta política? Use o formulário de contacto do OutBrick ou acesse Opções de privacidade do utilizador.

A OutBrick decide como são usados os dados pessoais descritos nesta política, o que a torna a controladora nos termos da legislação de proteção de dados. Por correio: OutBrick · Caixa Postal 330279.